Datenschutzerklärung
Stand: 15. Mai 2026
🛡️ Kurzfassung
- Diese Website setzt keine Tracking-Cookies, keine Analytics, kein Marketing-Pixel.
- Wir erheben deine E-Mail-Adresse nur dann, wenn du sie aktiv im Trial-Formular einträgst.
- Die Software TRM Oracle läuft auf deinem eigenen Rechner — keine SAP-Daten verlassen jemals dein System.
- Hosting: Cloudflare (Frankfurt/EU). Optional: Anthropic (USA) — nur wenn du LLM-Synthese aktivierst.
1. Verantwortlicher
Lom-Ali ImadaevKreuzstraße 1
82276 Adelshofen
Deutschland
E-Mail: lomaliimadaev@gmail.com
2. Allgemeine Hinweise
Diese Datenschutzerklärung klärt dich über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website (trm-oracle.pages.dev) und beim Betrieb des zugehörigen API-Endpunkts auf trm-oracle-license.lomaliimadaev.workers.dev auf.
3. Welche Daten verarbeitet werden
3.1 Beim Besuch der Website (Server-Logs)
Der Hosting-Provider Cloudflare verarbeitet beim Abruf der Website folgende Daten in seinen Server-Logs:
- IP-Adresse (anonymisiert)
- Datum und Uhrzeit der Anfrage
- aufgerufene URL
- HTTP-Statuscode
- User-Agent (Browser-Kennung)
- Referrer-URL
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse an stabilem Website-Betrieb und Schutz vor Missbrauch. Speicherdauer: bis zu 30 Tage. Wir selbst greifen auf diese Logs nur bei konkreten Sicherheitsvorfällen zu.
3.2 Beim Trial-Formular
Wenn du im Trial-Formular eine E-Mail-Adresse einträgst und absendest, verarbeiten wir:
- deine E-Mail-Adresse
- den generierten Lizenz-Schlüssel
- Zeitpunkt der Trial-Erstellung
Zweck: Bereitstellung des Trial-Zugangs sowie Versand des Lizenz-Keys per E-Mail. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — Vertragsanbahnung bzw. Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf deine Anfrage. Speicherdauer: bis zur Beendigung des Trials zzgl. gesetzliche Aufbewahrungsfristen (maximal 6 Jahre).
3.3 Beim Lizenz-Verify (durch installierte Software)
Die Software TRM Oracle, die du selbst auf deinem System installierst, ruft beim Start sowie ca. einmal täglich den Verify-Endpunkt auf. Übertragen werden:
- der Lizenz-Schlüssel
- eine anonymisierte Instance-ID (SHA-256-Hash aus Hostname + Plattform — keine Personenbezogenheit)
Zweck: Lizenzprüfung, Erkennung von Mehrfachnutzung über die im Tarif vereinbarte Anzahl Instanzen hinaus. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — Vertragsdurchführung.
4. Datenfluss innerhalb der Software
Die Software TRM Oracle läuft vollständig auf deiner Infrastruktur (Docker-Container oder Python-Umgebung).
Daten, die aus deinem SAP-System gecrawlt werden — DDIC-Schema, Customizing-Werte, System-Doku, Geschäftsdaten —
bleiben ausschließlich in deinem lokalen Daten-Verzeichnis (data/) und werden niemals an uns oder Dritte übertragen.
Optionale Verbindung zu Anthropic (LLM-Synthese)
Wenn du in deiner .env einen Anthropic-API-Key hinterlegst, sendet die Software pro gestellter Frage
an die Anthropic-Schnittstelle (www.anthropic.com, USA):
- den Wortlaut deiner Frage
- 3-8 Snippet-Ausschnitte aus deinem Knowledge-Graph (je ca. 200-500 Zeichen)
- Metadaten zur Anfrage (Token-Verbrauch)
Du allein bist Vertragspartner von Anthropic (eigener Account, eigener API-Key). Wir haben keinen Einblick in deine LLM-Aufrufe. Es gelten die Anthropic-Datenschutzbedingungen: www.anthropic.com/legal/privacy.
Air-Gapped-Modus: Du kannst die LLM-Anbindung deaktivieren, indem du in der .env
ANTHROPIC_API_KEY leer lässt und TRM_EMBED_PROVIDER=local setzt.
Die Software arbeitet dann vollständig offline ohne externe API-Aufrufe.
5. Auftragsverarbeiter und Sub-Prozessoren
| Dienst | Zweck | Ort |
|---|---|---|
| Cloudflare, Inc. | Hosting (Pages + Workers + KV-Storage) | EU-Edge (Frankfurt) |
| GitHub, Inc. | Quellcode-Hosting | USA (DPF-zertifiziert) |
| Anthropic PBC | Optional: LLM-Synthese (nur wenn du Key setzt) | USA (DPF-zertifiziert) |
Mit Cloudflare bestehen Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO. Für die Datenübermittlung in die USA berufen wir uns auf das EU-US Data Privacy Framework (Beschluss der EU-Kommission vom 10. Juli 2023).
6. Cookies und Tracking
Diese Website setzt keine Cookies, kein Tracking, keine Analytics-Pixel, kein Retargeting, keine Werbe-Netzwerke. Die Browserkommunikation erfolgt ausschließlich über HTTPS.
7. Deine Rechte
Du hast jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über die zu deiner Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung deiner Daten (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde — zuständig in Bayern: BayLDA, www.lda.bayern.de
Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine formlose E-Mail an lomaliimadaev@gmail.com.
8. Datensicherheit
Die Übertragung zwischen deinem Browser und unserer Website ist durch TLS-Verschlüsselung (HTTPS) geschützt. Lizenz-Schlüssel werden serverseitig in einer von Cloudflare betriebenen, verschlüsselten KV-Datenbank gespeichert. Der Admin-Token zur Lizenz-Verwaltung wird ausschließlich als Cloudflare-Worker-Secret abgelegt und ist über die öffentliche API nicht abrufbar.
9. Änderungen dieser Erklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, etwa wenn neue Funktionen oder Sub-Prozessoren hinzukommen. Die jeweils aktuelle Version findest du stets unter trm-oracle.pages.dev/privacy.